Archives de catégorie : Billets

A quoi servent les chansons diffusées pendant la Fronde?

Les histoires de la chanson mentionnent presque toujours les mazarinades chantées, qui y sont transformées en ancêtres des chansons « militantes ». Pourtant, aucune bibliographie, édition ou simple liste de leurs titres n’existe à ce jour. Le caractère potentiellement évanescent, prohibé, mineur de telles sources a pu faire croire qu’elles avaient presque toutes disparu : il n’en est rien. On peut recenser au moins 75 imprimés qui les ont diffusées sur le champ, et des milliers de pages manuscrites ultérieures. 45 airs peuvent être chantés encore aujourd’hui. En examinant ces textes et ces airs dans leur contexte fin, on se rend compte qu’il s’agit moins de chansons militantes que de couplets enrôlés dans telle action politique, à un moment donné, souvent dans le sillage d’un chef de faction. Des textes apparemment apolitiques relèvent de stratégies d’écrivains (Saint-Amant ou Scarron) qui participent à cette production poétique particulièrement apte à circuler (grâce aux airs connus qui les véhiculent). Connaitre ces chansons, c’est restituer un outil fondamental de la communication politique comme du positionnement littéraire de l’époque.


Voir Karine Abiven, Entendre les chansons de la Fronde, 3 vol., à paraitre, 2024.

Données musicales disponibles ici : https://hal.science/hal-04240050

Site Antonomaz

Le projet Antonomaz, “ANalyse auTOmatique et NumérisatiOn des MAZarinades” vise à exploiter un corpus raisonné parmi les quelques 5000 écrits ayant pour objet les affaires politiques du cardinal Mazarin sous la régence d’Anne d’Autriche, et traditionnellement appelés “mazarinades”.

Depuis 2022, il est accessible en ligne et en cours d’enrichissement : https://antonomaz.huma-num.fr/

Le projet propose en accès libre les fac-similés numériques des deux-tiers des mazarinades connues, en travaillant les métadonnées qui informent sur leur contexte. Il s’agit de permettre aux utilisateurs de naviguer dans ces documents par la recherche plein texte, et de reconstruire des corpus cohérents via l’outil numérique.

D’autres ressources utiles sont développées sur le site (base de données des 286 imprimeurs actifs pendant la Fronde, frise chronologique des événements liés aux mazarinades associées, fiches repères sur les éléments majeurs de la Fronde et des libelles, etc.). Nous implémenterons ensuite des outils permettant des recherches linguistiques plus avancées.

Les textes sont produits par une reconnaissance automatique de caractères. Les textes sont encodés en XML-TEI et l’outil de publication utilisé est TEI-Publisher. La documentation technique détaillée est disponible sur le site du projet

Ce travail sur les mazarinades écrites est associé à une études des mazarinades chantées (par K. Abiven). Données disponibles ici : https://hal.science/hal-04240050